clashotclan

2022年11月15日，二十国集团（G20）领导人第十七次峰会在印尼巴厘岛举行。峰会前夕，中美元首举行了面对面会晤。本次会晤创造了多个“首次”——疫情暴发近三年来中美元首的首次面对面会晤、拜登就任总统以来两国元首的首次面对面会晤、中美完成各自国内重大政治议程之后的首次会晤。距离中美元首会晤仅过了8天，11月22日，中国国务委员兼国防部长魏凤和同美国防长奥斯汀在柬埔寨举行的东盟防长扩大会期间举行了会谈，本次防长会晤可视作两军关系走向恢复的信号。世界对中美近日的一系列高层官员接触予以高度关注。

双方的公开声明似乎也表明了一个基本基础，即双方都认识到彼此竞争的重要性，都希望确保至少目前不会升级为战争。他们正朝着重开更多定期对话的方向迈进——美国国务卿安东尼·布林肯有望明年访问中国。

也许这次会议的结果是我们所能期待的最好的结果——对话，以及更多对话的前景，为竞争不会升级为冲突带来希望。

然而，周一的会谈只是改善关系的“一小步”:“它不会解决双方之间任何实质性的积怨，只会减缓两国关系恶化的速度。”

尽管如此，保持沟通渠道畅通是以负责任的方式管理竞争、避免错误和误判的必要的一小步。正如英国前首相温斯顿•丘吉尔曾经说过的，“唇枪舌剑总比兵戎相见好”。

乌克兰危机和朝鲜问题是房间里的大象。美国敦促中国对俄罗斯在乌克兰危机中采取更明确的立场。尽管中国今年2月与莫斯科签署了一项伙伴关系协议，但中国一直试图保持中立对某事持有不同意见英文clash对某事持有不同意见英文clash，。

两位领导人还谈到了朝鲜问题，这是一个长期存在的地区安全问题。拜登警告说，如果北京不能遏制平壤的武器野心，美国将加强在该地区的存在——次举将被北京视为对其自身安全的威胁。

他用“令人振奋”一词形容本次巴厘岛峰会，他认为此次会晤“标志着双边关系正在愈合且进入了上升轨道”。古普塔认为在最高级别达成的谅解应转化为行动。

拜登在2011年作为副总统访问北京clashotclan，与中国当时的候任领导人建立个人关系时说：“这种关系的发展轨迹是积极的，完全符合我们两国的共同利益。”

美国总统拜登在与中国国家主席习进行和解性会晤后，承诺不会与中国发生“新冷战”。这是拜登上任以来两个超级大国领导人之间的首次面对面会晤。

中国国家主席习和美国总统拜登周一在印度尼西亚的巴厘岛举行了三个小时的会谈，双方以和解的语气表达了明显的分歧，但强调需要防止美中战略竞争演变成冲突对某事持有不同意见英文clash。

两位国防部长的会面本身就是一个积极的信号，因为最近的挑衅性访问使两国的军事关系跌至谷底。

美国总统拜登和中国国家主席习周一举行了首次面对面的双边峰会，双方都表示希望改善近年来跌入谷底的美中关系。

中美两国官员说，在当前的关系阶段，北京和华盛顿必须找到共存的办法——避免，或至少推迟爆发冲突。

“新冷战”的危险和意外的中美冲突也在他们的谈话中出现，但几乎没有在解决方法上达成共识。据报道，中国国家主席习谈到需要谨慎处理分歧，以防止中美关系脱轨或失控。而拜登则强调了管理战略风险的重要性。

中国和美国曾经在全球化的框架下合作，但现在这两个大国在政治、贸易和技术等问题上的冲突越来越多。

美国总统拜登和中国国家主席习周一在台湾问题上产生了意见分歧，但在三年来的首次面对面会晤上找到了共同点，包括就乌克兰危机中的核风险问题发出联合警告。

中国论坛『热词解码』栏目，旨在通过中英双语解读热门词汇，帮助大家进一步了解国际热议话题及地道的英语表达方式